為救小貓返回加沙戰(zhàn)場：巴勒斯坦人以愛對抗種族滅絕

作者：拉瑪·侯賽因（Rama Hussain）

編譯者：鄒仁

來源：《巴勒斯坦紐帶（Palestine Nexus）》(2026年1月7日）

請關(guān)注我們，并打開公眾號點擊右上角“···”設(shè)為星標(biāo)，以獲得更多信息：

編者按：正如人類學(xué)家內(nèi)哈·沃拉（Neha Vora）所言，加沙戰(zhàn)爭是一場多物種災(zāi)難。以色列對巴勒斯坦領(lǐng)土的戰(zhàn)爭與殖民活動伴隨著對動物和植物的摧殘，寵物顛沛流離，羊群慘遭屠戮，橄欖樹被鏟除，耗水經(jīng)濟作物的種植令生態(tài)環(huán)境愈發(fā)脆弱。巴勒斯坦人在戰(zhàn)火中堅守對貓的愛，他們的光輝人性照亮了黑夜?！叭祟愂馈笔欠褡⒍ㄒ愿F途末路收場？我們面前有兩條道路：一條是自私的、殘暴的、掠奪的、竭澤而漁的道路，一條是分享的、友愛的、互惠的、可持續(xù)的道路。人類種群的延續(xù)與地球家園的維護(hù)，只能經(jīng)由后一種道路實現(xiàn)。我們必須與巴勒斯坦人站在一起，與貓咪們站在一起，斬斷錫安主義的毀滅之路。

2026年1月7日，努塞拉特難民營的26歲難民穆門·易卜拉欣告訴《巴勒斯坦紐帶》：“我從小就喜歡貓……但在戰(zhàn)爭期間，我看到的景象讓我心碎：到處都是饑餓的貓，人們匆匆而過。我知道我必須做點什么?！?024年初，穆門成立了一個小型志愿者網(wǎng)絡(luò)“動物關(guān)懷團隊”，負(fù)責(zé)救助和喂養(yǎng)流浪動物。

易卜拉欣從手頭做起，他只有用積蓄買的幾罐金槍魚罐頭。 來自加沙各地的志愿者很快加入他，大家各自照顧自己社區(qū)中流浪和流離失所的動物。他們通過WhatsApp協(xié)調(diào)，發(fā)送動物受傷的警報，并組織就近的快速援助。救一只貓就得通過危險的道路，花費數(shù)小時去取食物和藥品，往往一無所獲。

“有些動物就在我面前死去，因為我治不好”，穆門低聲說，“感覺就像看著別人慢慢死去，而你卻無能為力。”

隨著饑荒加劇，易卜拉欣的救助工作變得更加艱難。食物吃完了，水變得稀缺，連面包都成了奢望。他把面粉、面包屑和小金槍魚碎片混合起來，只為讓一只流浪貓活下來?！翱吹絼游锇ゐI，而我卻無能為力，真的很痛苦，但我不能放手?！?/p>

易卜拉欣和他救助的小貓里茲克

易卜拉欣救下的眾多動物中，有里茲克，一只幾乎被遺棄的、癱瘓的小貓。2024年3月份，當(dāng)一些鄰居請他幫一只半癱瘓的小貓時，他看到了里茲克。

一位獸醫(yī)說里茲克的存活率只有10%，但穆門還是把他帶回家了。經(jīng)過12天的護(hù)理，里茲克幸存下來。這需要每天的關(guān)心和專業(yè)的護(hù)理。易卜拉欣每天花費數(shù)小時涂抹藥膏，以對抗難以治療的潰瘍和皮膚感染，并精心安排餐食，以確保殘疾的里茲克仍能獲得足夠的營養(yǎng)，還幫助他輕柔的活動，避免肌肉力量喪失。

即使面臨挑戰(zhàn)，里茲克依然與易卜拉欣一起玩耍和互動。“每一個小進(jìn)步都像是勝利……他很脆弱，但他對生命的熱愛如此強烈。照顧他讓我意識到為什么我不能放棄任何動物?！?/p>

半癱瘓的小貓里茲克在被易卜拉欣救助之初的樣子

隨著以色列對加沙的轟炸加劇，診所遭到轟炸，物資也隨之消失。29歲的阿卜杜拉·莫爾塔賈醫(yī)生盡可能利用他僅存的少量物資在努塞拉特開設(shè)診所。盡管狹小且資源有限，但在戰(zhàn)爭期間，這里已成為受傷和饑餓動物的避難所?！凹词怪車磺卸荚诒浪?，我也無法忽視他們……他們也是活生生的靈魂?！?/p>

莫爾塔賈表示，加沙的動物在種族滅絕期間遭受的苦難與人類一樣深重：“心理創(chuàng)傷對動物來說和對人類同樣真實。許多貓在空襲后會不受控制地顫抖。有些人會幾天內(nèi)都沒有食欲。它們會出現(xiàn)像人類在極端壓力下一樣的癥狀。”

他停頓了一下，補充道：“但盡管如此，人們還是會用毯子包裹動物帶給我們。這樣的小小善舉......讓我們繼續(xù)前行?！?/p>

易卜拉欣照護(hù)的貓咪中的一只

即使是有愛家庭的寵物也在這場種族滅絕中受苦。戰(zhàn)爭爆發(fā)前兩年，小貓貝拉與阿卜杜勒哈迪一家住在塔爾·阿爾-哈瓦。17歲的艾哈邁德和他的6口之家為她提供定期的獸醫(yī)護(hù)理、適當(dāng)?shù)氖澄锖鸵呙缃臃N。艾哈邁德說：“貝拉不僅僅是寵物，她是我們家庭的一員。”

2025年3月戰(zhàn)爭加劇時，家人們被迫逃離家園，前往代爾巴拉。他們不得不做出艱難的決定。他們擔(dān)心遷徙對貝拉不安全，于是在家中留下了大量食物和水，把貝拉留下。但十天后，當(dāng)意識到戰(zhàn)爭顯然不會很快結(jié)束時，他們踏上了從代爾巴拉到加沙城的危險旅程，去救貝拉。

他們發(fā)現(xiàn)貝拉坐在他們離開時把她放置在的那一把椅子上，顫抖著，震驚，起初已經(jīng)認(rèn)不出他們。直到反復(fù)聽到她的名字，她才想起他們，并回到他們的懷抱。這不僅僅是一次救援，那是一次與失蹤家人的團聚。當(dāng)他們看到貝拉時心碎不已，震驚于她的狀態(tài)，不知道該如何幫助她。但隨著日子流逝，他們適應(yīng)了，了解了她的需求，慢慢幫助她康復(fù)。

貝拉坐在椅子上害怕的顫抖

每次空襲都讓貝拉嚇的躲到家具下面，她的恐懼正如她家人所承受的。在家族多次流離失所期間，她一度失蹤。幾個人不眠不休地尋找，直到找到她。

在這個希望稀缺的地方，貝拉成了希望的源泉。

但此后的生活充滿了掙扎。她平時吃的貓糧都沒了。其他食物常常讓她感到惡心。艾哈邁德走訪那些遭受轟炸或建筑倒塌的社區(qū)，尋找寵物食物，或為貝拉的窩找干凈的沙子。對艾哈邁德的家人來說，貝拉的存在不僅僅是安慰。她是連接他們與曾經(jīng)美好生活的羈絆。對于年幼的家人來說，她是伴侶，也是堅韌的象征。艾哈邁德說：“這里的動物和人類一樣珍貴，她們是我們生活和記憶的一部分。在這里發(fā)生的事情是不道德的，沒有生命能逃過一劫?！?/p>

加沙首家貓咪咖啡館，于2023年8月開始營業(yè)，不久后在戰(zhàn)爭中被迫停運。

莫爾塔賈博士密切觀察了動物在種族滅絕期間對人們生活的影響?！坝行┤苏J(rèn)為動物在戰(zhàn)爭中是次要的。但對許多家庭來說，寵物是他們與正常生活的最后聯(lián)系。失去他們是別樣的悲傷?！?/p>

人與動物之間的紐帶超越了陪伴：這是一種抵抗行為，也是在提醒人們，即使在戰(zhàn)爭中，人性也在最細(xì)微的舉動中存續(xù)：一個男孩冒著生命危險去救他的貓，一個志愿者用稀缺的食物喂養(yǎng)一只饑餓的流浪貓，一位獸醫(yī)在一切崩潰時仍為他敞開救助之門。

貝拉、里茲克和加沙無數(shù)無名動物的故事中回響著一個真理：每一條生命都有價值，每一個仁慈的行為都是同情心依然存在的宣言，即使世界試圖將這一切抹去。在這場種族滅絕結(jié)束之前，他們的苦難和勇氣將永遠(yuǎn)見證加沙的韌性，即使是最脆弱的靈魂，也在為生存、愛與和平而戰(zhàn)。

https://palestinenexus.com/articles/rescuing-cats

請關(guān)注我們及友號，并打開公眾號點擊右上角“···”，將我們設(shè)為星標(biāo)，以獲得更多信息：