原標題:北京圖博會國際“朋友圈”再擴容
□ 本報記者 孟 妮
6月17日至21日,以“以書為媒 交流對話 合作共贏”為主題的第三十二屆北京國際圖書博覽會(以下簡稱圖博會)將在北京國家會議中心舉行。
本屆書展由國家新聞出版署主辦、中國圖書進出口(集團)有限公司承辦,展覽總面積達6萬平方米,將集中展出9萬種版權圖書、22萬種精品實物圖書,舉辦1000余場線上線下文化交流活動,通過展覽展示、版權貿易和文化交流活動的提質升級,推動更多出版企業和優秀出版物走向世界,助推文化強國建設,深化多元文明互鑒。
中國圖書進出口(集團)有限公司相關負責人在6月10日舉行的新聞發布會上介紹,本屆書展的國際“朋友圈”持續擴容,82個國家和地區的1700多家展商將線下參展,其中,海外展商超1100家。參展國家比去年新增10個,包括匈牙利、摩爾多瓦、南非、津巴布韋、贊比亞、毛里求斯、秘魯、厄瓜多爾、格林納達、特立尼達和多巴哥共和國。現場設立27個國家/地區聯合展臺,集中展示其豐碩的出版成果與獨特文化魅力,越南文化體育旅游部、韓國文化產業振興院、莫斯科創意產業局等機構首次亮相。26家國際出版機構首次參展,涵蓋學術類展商、童書類展商、教育類展商等,同時,多個國際頂尖出版機構高層將共襄盛會。
本屆書展的主賓國為阿聯酋,將圍繞“社會與人”參展主題,以“阿聯酋之家”為名,分設文化、版權展臺,總面積超640平方米,實現主賓國展臺形態與展出規模雙重升級。屆時,阿聯酋文化部與阿聯酋駐華使館將攜近30家文化出版機構的120余人展團參展,舉辦20余場專業交流活動以及多場特色文化體驗活動,并在圖博會官方平臺設立專屬頁面,線上線下展示中阿互譯成果、阿聯酋特色出版文化產品。
阿聯酋駐華大使侯賽因·本·伊卜拉欣·哈馬迪在發布會上表示,阿聯酋參加本屆圖博會不僅是展示圖書與文化成果,更旨在建立新的伙伴關系,促進翻譯、文學及思想的交流,為阿聯酋、中國及世界各國出版商和文化機構之間開辟更加廣闊的合作途徑。同時也期待通過本屆圖博會,為促進阿聯酋與中國的文化對話作出積極貢獻,彰顯友好兩國人民的共同價值觀。
此外,為切實助推國際出版交流合作,本屆圖博會立足差異化定位、專業化布局,以務實舉措賦能國際合作。中國圖書進出口(集團)有限公司相關負責人介紹,一是深化海外展區精細化布局,設置國家/區域聯合展區、學術出版展區、童書及大眾出版展區、數字出版中心、動漫出版中心等大功能板塊,實現精準對接。二是進一步優化版貿服務,精心策劃8場專項版權洽談活動:既聯動阿聯酋、西班牙、俄羅斯國家展團,又聚焦動漫、童書、IP授權、網絡文學等熱門賽道,打造精準化版權洽談場景與定向對接平臺。三是實施“全球南方”參展資助計劃,通過提供政策咨詢、產品介紹、渠道對接等服務,策劃互利共贏的合作項目,吸引更多發展中國家出版機構、版權代理機構及行業協會參展。四是舉辦“世界漢學家看中國”新疆行、福建行系列活動,助力塑造可信可敬中國形象,推動中華文化更好走向世界。五是推進海外主流渠道專家學者計劃,邀請國際頂尖圖書館專家來華交流,助力中國出版物海外精準傳播,深化中外學術文化交流合作。六是升級圖博會官網和手機端,通過網上直播、網上推介、貿易對接、在線洽談、在線簽約等形式,讓中外出版機構在云端展示版權圖書、商談版權貿易。
(國際商報)
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.