志愿軍戰(zhàn)歌榮獲一等獎(jiǎng),卻難以確定該給誰(shuí)頒獎(jiǎng),詞作者坦言自己其實(shí)不會(huì)寫(xiě)歌詞!
1954年深秋,群眾歌曲評(píng)獎(jiǎng)名單在北京貼出,《中國(guó)人民志愿軍戰(zhàn)歌》高居一等獎(jiǎng),然而評(píng)委會(huì)翻遍申報(bào)資料也找不到詞作者,只能空出頒獎(jiǎng)席位。專(zhuān)門(mén)成立的小組四處打聽(tīng),半月無(wú)果,調(diào)查不得不向前線去——這樁“小案子”由此牽出三年前的一段曲折往事。
回溯到1950年10月,東北邊防軍各師整裝待命,即將渡過(guò)鴨綠江。炮兵1師26團(tuán)5連的指導(dǎo)員麻扶搖剛整理完厚厚一摞請(qǐng)戰(zhàn)書(shū),操場(chǎng)上戰(zhàn)士高喊口號(hào),動(dòng)員氣氛像汽油遇火。麻扶搖想,喊幾句口號(hào)不夠,得留點(diǎn)能反復(fù)唱的東西,讓大家把勁頭帶到前線。于是,他伏在桌前,用再普通不過(guò)的口語(yǔ)寫(xiě)下十幾行短句,寫(xiě)完遞給通訊班:“麻煩印在今晚的連隊(duì)小報(bào)上,字大點(diǎn),讓大家看清。”
![]()
第二天,油印的小報(bào)貼上墻,戰(zhàn)士們圍著讀,一句“雄赳赳,氣昂昂”喊得震天響。連里的文化教員隨手配了簡(jiǎn)單曲調(diào),哼唱聲順著秋風(fēng)飄到駐地外。11月底,新華社記者陳伯堅(jiān)走進(jìn)26團(tuán),他聽(tīng)到調(diào)子新鮮,好奇地抄下歌詞,悄悄把“橫渡鴨綠江”改成“跨過(guò)鴨綠江”,加了兩處標(biāo)點(diǎn),稿子寄回北京。11月26日,《人民日?qǐng)?bào)》整版通訊發(fā)表,署名“志愿軍戰(zhàn)士詞”,作者欄空著,這一空便埋下后后續(xù)的懸念。
稿件抵京時(shí),文化部藝術(shù)局副局長(zhǎng)周巍峙正到《人民日?qǐng)?bào)》選材。讀罷通訊,他覺(jué)出這幾行短句帶著火藥味,動(dòng)口就上口。周巍峙連夜把調(diào)式寫(xiě)在五線譜上,第二天帶著草稿去請(qǐng)呂驥審議。呂驥推開(kāi)譜架,邊看邊點(diǎn)頭,輕聲提醒:“‘美國(guó)野心狼’改成‘美帝野心狼’更貼口號(hào)。”幾個(gè)字的調(diào)整,讓歌詞在政治味和朗朗上口之間取得平衡。1951年4月10日,新版歌曲再次見(jiàn)報(bào),這一次標(biāo)題已經(jīng)定為《中國(guó)人民志愿軍戰(zhàn)歌》,從此傳唱國(guó)內(nèi)外。
歌曲在后方火了,前線卻不知道是“自己人”寫(xiě)的。1951年底,5連戰(zhàn)士在陣地廣播里第一次聽(tīng)到那熟悉旋律,七嘴八舌:“咱連小報(bào)那首,怎么到了廣播?”炮手老龐咧嘴:“人家北京專(zhuān)家一改,味兒更正!”麻扶搖笑笑沒(méi)作聲,只囑咐大家把歌學(xué)準(zhǔn)。
戰(zhàn)爭(zhēng)仍在持續(xù),國(guó)內(nèi)文化部門(mén)則啟動(dòng)群眾歌曲評(píng)獎(jiǎng)。一等獎(jiǎng)名單里,《中國(guó)人民志愿軍戰(zhàn)歌》赫然在列,可作者一欄依舊空白。工作人員先找人民日?qǐng)?bào),編輯指向陳伯堅(jiān);陳伯堅(jiān)拍拍腦門(mén):“那天趕稿匆忙,真忘了問(wèn)姓名。”小組再沿通訊里的線索北上,找到炮兵1師,卻發(fā)現(xiàn)26團(tuán)已奉命歸建后方。輾轉(zhuǎn)多地,終于在1953年底的炮兵司令部花名冊(cè)里,找到了麻扶搖。
![]()
見(jiàn)到調(diào)查人員,這位出身農(nóng)家的指導(dǎo)員滿臉通紅:“那幾句順口溜,是咱連弟兄的心里話,我只是提筆記下,算啥作者?”工作人員解釋這是國(guó)家級(jí)獎(jiǎng)項(xiàng),必須有署名。麻扶搖想了想,只提出一條:“請(qǐng)把‘作者’改寫(xiě)成‘26團(tuán)5連全體指戰(zhàn)員’,我愿排在最后。”最終,歌曲署名為“麻扶搖(志愿軍炮兵1師26團(tuán)5連)”,同時(shí),5連獲得“志愿軍戰(zhàn)歌連”稱(chēng)號(hào)。
戰(zhàn)后,麻扶搖調(diào)入炮兵司令部,從事政工十余年。1990年,他到北京出差,特地登門(mén)拜訪周巍峙。門(mén)剛開(kāi),白發(fā)蒼蒼的周巍峙先開(kāi)口:“原來(lái)你就是麻指導(dǎo)員,找了你好多年!”兩人對(duì)望,哈哈大笑。分別時(shí),周巍峙把當(dāng)年譜曲草稿鄭重交給國(guó)家博物館保存,麻扶搖則留下一張簽名合影。
![]()
晚年的麻扶搖收到過(guò)兩封特別的信,一封來(lái)自黑龍江綏化日?qǐng)?bào)記者,請(qǐng)他手書(shū)歌詞作收藏;另一封來(lái)自已經(jīng)改編為火箭軍某旅的一營(yíng),也就是昔日的5連。信中寫(xiě)道:“戰(zhàn)歌今天依舊每天晨訓(xùn)必唱。”麻扶搖提筆回信,字雖然顫抖,卻仍保持當(dāng)年的直率:“唱好這首歌,比記住我重要。”
2024年春,陳伯堅(jiān)的子女將父親保存的原版通訊、采訪手記、以及相關(guān)剪報(bào)共26件資料,捐贈(zèng)給抗美援朝紀(jì)念館。展柜里,麻扶搖的手書(shū)、周巍峙的譜稿、陳伯堅(jiān)的報(bào)道并排陳列,時(shí)間的縫隙被紙墨接了起來(lái)。參觀的老兵停在玻璃前,輕聲哼唱那熟悉的旋律,年輕士官則掏手機(jī)掃碼聽(tīng)原版錄音。戰(zhàn)歌依舊在傳,寫(xiě)歌的人淡出燈光,卻把一段熱血、一次集體的心跳,留在了歷史的回聲里。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶(hù)上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.