北京
敘事劇里程碑式的杰作
全世界排演率最高的經典戲劇之一
這一次，以聲音為媒介
讓布萊希特百年前寫下的經典臺詞直抵人心
5月31日 18:00
《三分錢歌劇》劇本朗讀
帶你重讀這部顛覆時代的“反歌劇”
/關于劇本/
《三分錢歌劇》是德國戲劇大師布萊希特與作曲家庫爾特?魏爾聯手創作的經典作品，改編自英國18世紀《乞丐歌劇》，是敘事劇里程碑式的杰作。
這部戲自 1928 年首演便引爆歐洲。作為20 世紀最具顛覆性、傳播最廣、影響力最深的戲劇經典，其影響力早已超出戲劇本身，滲透進音樂、文化、社會思潮與大眾流行之中。
劇作家 貝托爾特·布萊希特
故事以維多利亞時代倫敦底層社會為舞臺。強盜首領“尖刀麥基”為人風流、狠辣、左右逢源，他與乞丐幫主皮奇烏姆的女兒波莉私定終身，這徹底激怒了皮奇烏姆。皮奇烏姆動用全城乞丐勢力向警方施壓，誓要將麥基送上絞刑架。警察局長布朗本是麥基的舊友與利益同伙，在各方勢力間反復搖擺。
首演后短短幾年內，它被譯成18 種語言，全球上演超過一萬場，僅首演當年就衍生出數十個演出版本，創下現代戲劇早期最瘋狂的商業與口碑奇跡。即便在被禁演的年代，它依然以地下文本、翻唱歌曲的形式持續流傳；二戰后更是席卷百老匯，創下連演數千場的紀錄，成為第一部真正走向全球的德國現代戲劇。
時至今日，它依然是全世界排演率最高的經典之一，幾乎所有重要劇團都擁有自己的版本，并衍生出改編電影、音樂劇等無數版本，歷經時代更迭，依舊常演不衰。
其中，由布萊希特親手創立的柏林劇團所呈現的版本，更被公認為全球最正統、最具權威的標桿演繹。 2021 年由知名導演巴里?科斯基全新打造的版本，更是在忠于原作的基礎上注入當代先鋒美學，以極簡的視覺讓這部百年前的經典重獲生命力。
柏林劇團版《三分錢歌劇》
本次《三分錢歌劇》劇本朗讀，由蝴蝶組呈現。
他們以年輕、生猛、銳利、極具爆發力的舞臺氣質著稱。他們擅長用極致的肢體表達和強烈的情緒張力，打破傳統表演的邊界。
在此次劇本朗讀中，他們將不再借助舞美與調度，僅靠臺詞把文本的力量層層釋放。
長期扎根于經典劇本，他們既忠于文本內核，又敢于注入當代情緒，以聲音為媒介，便能將角色詮釋和戲劇張力完整呈現，讓每一句臺詞都直抵人心。
/朗讀嘉賓/
彭樓
孟京輝戲劇工作室簽約演員
擁有多年先鋒戲劇的表演經驗。代表作品:《戀愛的犀牛》《臭蟲》《等待戈多》《浮士德》《愛因斯坦的夢》《魚沒有感情》《蝴蝶變形記》《我愛xxx》《寶船》等。曾多次參加烏鎮戲劇節、阿那亞戲劇節，日本靜岡戲劇節、德國漢堡萊辛戲劇節等。
魏嘉
孟京輝戲劇工作室簽約演員
導演作品：《我們之間挺好的》。代表作品：《戀愛的犀牛》《埃菲爾鐵塔上的新郎新娘》《浮士德》《女仆》《臭蟲》《愛因斯坦的夢》《蝴蝶變形記》《我愛XXX》《死水邊的美人魚》《成都偷心》《有天使飛過》《金色甲殼蟲》《狂人狂人》等。
韓敘
孟京輝戲劇工作室簽約演員
演員，導演。擁有多年先鋒戲劇的表演經驗。導演作品：《橢圓形的椅子》。代表作品:《戀愛的犀牛》《臭蟲》《等待戈多》《浮士德》《愛因斯坦的夢》《魚沒有感情》《蝴蝶變形記》《我愛xxx》《寶船》等。曾多次參加烏鎮戲劇節、阿那亞戲劇節，日本靜岡戲劇節、德國漢堡萊辛戲劇節等。
王穎
孟京輝戲劇工作室簽約演員
導演作品：《橢圓形的椅子》代表作品：《戀愛的犀牛》《埃菲爾鐵塔上的新郎新娘》《浮士德》《女仆》《臭蟲》《愛因斯坦的夢》《死水邊的美人魚》《成都偷心》《莎士比亞和狼》《有天使飛過》《金色甲殼蟲》等。
張晗
孟京輝戲劇工作室簽約演員
代表作品：《戀愛的犀牛》《蝴蝶變形記》《我愛XXX》《死水邊的美人魚》《成都偷心》《有天使飛過》《金色甲殼蟲》《狂人狂人》《寶船》《土撥鼠日記/了不起的火箭/舞會》等。
張弛
孟京輝戲劇工作室簽約演員
導演作品：《地底妖精》。代表作品：《戀愛的犀牛》《埃菲爾鐵塔上的新郎新娘》《浮士德》《傷心咖啡館之歌》《等待戈多》《我愛xxx》等。曾多次參加烏鎮戲劇節、阿那亞戲劇節。
/活動詳情/
編劇：貝托爾特·布萊希特
導讀導演：彭樓
朗讀演員：彭樓、魏嘉、韓敘、王穎、張晗、張弛
活動時間：5月31日 周日 18:00
活動地點：北京蜂巢劇場
報名方式：掃描下方二維碼報名
票價：免費
（僅10RMB防鴿費，本人到場后退還）
無需華麗的舞臺
沒有冗余的修飾
這一次，我們回歸戲劇最原始的模樣 ——
文本、聲音、現場、共鳴
在一段段臺詞里
感受經典的力量
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
