北京
什么是痛？為什么有時候我能若無其事地屏蔽掉所有不適，另一刻又像維多利亞時代那個咳血的肺癆男人，奄奄一息地倒在床上。有人說，痛不痛全看你的注意力擱在哪兒，但我可不買賬。
一小時之后，我還是吞了布洛芬，蜷成胎兒姿勢縮在被子里。身體終于慢慢松開緊繃的弦，我盯著這幾乎空白的頁面，光標一閃一閃，手指懸在鍵盤上，那些鍵需要以某種特定順序被按下——一種從來沒人用過的順序——而我居然在擔心別人會怎么想。
仔細想想，別人又能怎么評判一件從未被做過的事？他們自己也沒干過我正在干的這件事。況且，他們還不是用這同一把鍵盤上胡亂敲出了全新的短信、消息、手稿，我可從來沒跑去嘲諷他們。
我甚至想不起來自己激烈批評過任何一篇文章。算了，我收回這句話。我最近一口氣讀了四本出版書，每一本都把“負鼠”拼錯了。其中三本還是企鵝蘭登同一家出版社出的，另一本被讀書俱樂部選為當月推薦。
它們全拼成了“possum”，這當然講得通，因為possum確實是一種真實存在的動物，拼寫也沒錯——只不過那是指澳大利亞的有袋類動物。而在北美，這些書的故事發生地，只生活著opossum。這是兩種完全不一樣的有袋動物。每次看到這個錯誤，我的腦子都在尖叫。
我懂，編輯在乎的是可讀性，這很好。可我的腦子替那群可憐的動物感到不公。如果有人不再叫你的名字，比如你不叫Bryan，我偏叫你Ryan，就因為聽著差不多，你樂意嗎？
可說到底，這又有什么意義呢。大家都明白指的是哪種動物，編輯和校對也沒發現什么問題，所以我該釋懷。我大概是唯一被這事困擾的人。
但這和痛有什么關系？有些東西可能會讓你疼得厲害，可世上唯獨你一個人在乎。這種痛不會因為只有你一個人扛著就變得不真實，但它確實會讓百分之九十五的人看不見。你可以吞一顆藥，把自己灌醉，或者做更糟糕的決定，可痛還在那里，不是嗎？你只是讓自己麻木了一點。
我有什么資格評價別人呢，我不也靠吃藥來躲開疼痛，因為我得照常運轉生活。可有些情緒不會因為你暫時挪開視線而消失。盯著別人都看不見的那個傷口，就像我和那只被寫錯名字的負鼠一樣，在沒人理解的角落里獨自難受。可那又怎樣，這痛依然是我身體里最真實的信號。
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
