若球員對您像維尼修斯對阿隆索一樣失禮？德拉富恩特：尊重是關鍵

在許多人已經開始考慮退休，或者想著如何保住職業生涯最后幾年工作的年紀，64歲的路易斯-德拉富恩特即將迎來自己的世界杯首秀。見面時，這位西班牙國家隊主教練握手有力，手臂上的肱二頭肌顯示出他每天堅持鍛煉的成果，隨后他坐下來接受《ABC報》的采訪。本周五，西班牙隊將啟程前往美國，帶著整個國家的期待——贏得第二座世界杯冠軍。

問： 世界杯期間，您更重視團隊氛圍還是戰術？

答：前者是后者的前提。我們要一起生活將近50天，這當然可能產生矛盾，但我要再次強調，我曾經在奧運會集訓45天，也曾在各級別歐洲杯待過40至45天，從來沒有出現過任何問題，沒有任何斗毆。這不是我的功勞，而是那些入選球員組成的人文環境帶來的結果，正因為如此，球場上的事情才會順利進行。對我而言，團隊相處至關重要，這是我的模式，你喜不喜歡是另一回事，但有一個客觀事實：它有效，因為成績證明了這一點。

問： 我們是不是賦予足球過高的社會意義了？工作、住房、醫療、教育…… 這些顯然更重要。

答：你提到的這些話題太重要了。健康怎么能和足球相比？工作和住房又怎么能和那些缺乏這些基本保障的人相比？但足球有它積極的一面，它代表情感、歸屬感和內心認同，它會讓人以不同方式去生活。當然，面對嚴重疾病或者失去親人的痛苦，足球無法提供真正的安慰，但它積極的一面，能夠幫助人們更好地承受人生那些最艱難的時刻。

問： 如今住房問題對年輕人來說是不是一種悲劇？

答：我15歲就離開家了，從那以后，我獨立生活，自己支付學費。不是因為父母負擔不起，而是因為我已經能掙錢了，我認為自己應該承擔責任。當然，現實中存在問題和困難，但這時候就必須展現力量和勇氣，繼續向前。沒有人會白送給你什么，必須努力工作。人生和體育一樣殘酷，失敗總是比成功更多。

問： 您將在65歲時迎來世界杯首秀，而大多數人這個年齡已經開始考慮退休了。

答：（笑）確實如此。人生每個階段都應該順其自然，有些人需要更長時間才能獲得成熟、穩定的心態和真正的圓滿。我的機會總是在最合適的時候到來，十年前，我還無法達到今天這樣的高度，那時候我還沒有準備好。這些機會出現的時候，恰恰是我已經準備好的時候，如果是在其他階段，我可能根本無法承受如今的媒體關注，但現在可以。

我一直堅定支持年輕人才，事實也證明如此，我的執教文化來源于培養年輕人，給那些值得的人機會，但經驗同樣重要，經驗會給你不同的視角。我之前已經說過，二十年前的自己讓我都認不出來，那時知識和準備都太欠缺了，偏偏還以為自己什么都懂。如今我仍在學習、仍在成長，我還有很多需要改進和訓練的地方，我依然保持熱情，這就是我面對人生的態度。

問： 如果您的球員像維尼修斯對哈維-阿隆索那樣做出失禮舉動，您會怎么辦？

答：我不喜歡在不了解事實全貌的情況下發表評論。

問： 我是說，如果類似行為發生在您的球員身上。

答：前幾天在塞萬提斯學院有人問我，哪一個詞最能代表我，我回答：尊重。任何共處關系都建立在尊重之上，尊重是一切的關鍵。如果你希望別人尊重你，那么你首先必須尊重別人，這樣就不會有任何問題，永遠不要失去對任何人的尊重。

問： 您為什么不再看媒體報道了？

答：因為不看我更快樂，它對我沒有幫助。那些說自己對批評毫無感覺的人是在撒謊，至少我認識的人里沒有。我以前也不是無動于衷，那些批評會傷害我，甚至有時候會讓我開始懷疑自己的決定。后來我明白了一件事：我想繼續保持自由、獨立和自主，我要在不受外界噪音影響的情況下做決定。

因為我唯一的動力是競技層面，是打造一支優秀球隊，而圈子外的人，可能有他們自己的動機和利益，而且這些利益未必與我的一致。于是我決定，我不想知道他們在追求什么，這樣我才能保持自由，我想做什么決定就做什么決定，這給了我巨大的內心平靜。

問： 您不喜歡部分媒體的什么地方？

答：問題不在這里。過去和年輕記者交流時，我只給過三個建議：誠實、講真話、保持自由。而做到這些并不容易，很多群體都不具備這三種品質，我不知道他們受到什么利益驅動。我依然尊重他們，但我有權自由決定：我對您說的話不感興趣。

問： 按照您的領導理念，不可能對所有人一視同仁。那么您對羅德里和亞馬爾有什么區別？

答：每個人都有自己的故事和經歷。舉個例子，去年歐洲杯，我們有16歲的亞馬爾，也有39歲的赫蘇斯-納瓦斯，他們擁有同樣的權利和義務，但我怎么可能用同樣方式對待他們？你不可能用對37歲成年人的說話方式去和16歲或18歲的孩子交流，那是不公平的。

此外，還有地位、成熟度的問題，很多東西必須靠自己爭取。我是一名教練，同時也承擔著培養人的責任，我希望向年輕人傳遞那些能幫助他們在足球世界立足的價值觀和原則。而老將也必須明白：即使你經驗豐富，也不代表你懂得一切，等你退役后，你會發現自己其實還有很多東西需要學習。在這種環境里管理團隊，我感到非常自在。

問：從歷史上看，西班牙國家隊似乎只有贏球時才能團結整個國家。您會為失敗做好準備嗎？

答：當然。足球世界里失敗比成功更多，而且我們已經贏得了很多東西，所以失敗離我們更近，這就是現實。我是俱樂部文化出身的人，我也有自己的感情，但我身上的國家隊文化甚至比俱樂部文化更強。我從不看球員來自哪里，不管他來自昆卡、瓜達拉哈拉還是塞哥維亞，他們都是西班牙國家隊球員，都是西班牙人，這讓我擁有更加廣闊的視野，也不會因為球員屬于某家俱樂部而影響我的決定——他們不是某家俱樂部的球員，而是國家隊球員。我們已經連續 31 場正式比賽保持不敗，持續了三年時間，這并不正常。

問： 球員們似乎非常相信這支球隊能夠在世界杯上有所作為。

答：球員們應該對此保持平靜。只要他們做到該做的事情——職業、尊重、嚴謹、全情投入——就不會有責備，不會有冷臉，也不會有憤怒。如果我們在比賽開始前就把該做的事情全部做好，那么我們就更接近勝利；而如果最終沒能成功，那也是足球，也是人生，結果本身不會受到指責，但你必須去嘗試。

問： 您的動力就是贏得世界杯。

答：我的動力是去爭取達到最高目標，我們努力爭奪冠軍，我們具備奪冠能力，但我還要再次強調：我們也必須保持冷靜，并尊重其他對手。還有八到十支國家隊和我們一樣強大，同樣有能力奪冠。我們懷著能夠贏得世界杯的信念前往賽場，當然，我們相信自己能贏，毫無疑問，我們會全力以赴去爭取它。