《燃比娃》首映 老中青三代動畫人點燃創作火種

1905電影網訊 4月28日，上美影首部宣紙手繪動畫長片《燃比娃》正式登陸全國藝聯專線。影片于當晚在上海舉辦“點亮火種”全國首映禮，影片總制片人陳波、導演李文愉、制片人王安憶、配音導演黃鶯、聲音總監黃磊等主創悉數亮相，現場傾情分享影片創作初心與幕后故事。四川省阿壩州社會科學界聯合會代表、上海市委宣傳部電影處等處室代表、上影集團領導班子及兄弟單位、上海美術電影制片廠藝術委員會的顧問、中國動畫人代表及上海文化藝術界嘉賓、媒體同仁參加了本場首映禮。

電影《燃比娃》故事源自古老的羌族神話，講述少年“燃比娃”與伙伴“狗狗”奔赴神山，探尋“溫暖”終極秘密的冒險歷程。

主創誠摯分享創作幕后

影片從尋找火種到傳遞火種

電影《燃比娃》中，燃比娃與狗狗結伴踏上尋火之路，一路歷盡艱險、跨越磨難，最終完成自我成長與蛻變；而主創團隊打磨影片的漫長創作旅程，亦是一場屬于創作者的“尋找火種”之旅。總制片人陳波表示影片不僅堅守上美影的匠心精神，也在視聽語言上實現大膽突破，有很多動畫語言的探索等待大家發現，電影是抵達了觀眾以后才完成的創作，感謝《燃比娃》的所有觀眾。

導演李文愉回顧五年的創作歷程，表示無論是對宣紙手繪風格的嘗試還是專注運用動畫的語言進行敘事，都是為了讓不同的人能夠看到動畫的魅力，也在這個創作中獲得了成長；制片人王安憶感嘆了這代動畫人在眾多上美影創作的經典作品土壤里生長，是被滋養的一代，能夠在此基礎上大膽創新也離不開一眾已成為重要合作伙伴的創作團隊。

配音導演黃鶯是成長于上影的配音導演，對于能與演員楊皓宇、周迅合作也是一次學習共創的過程。少年燃比娃是小朋友貝伊勒來進行聲音演繹，常常因為劇中狗狗的陪伴或犧牲而感動到崩潰大哭，投入了極大的情感。狗狗的配音康春雷常因模仿狗狗的快速喘氣而需要氧氣支援；聲音總監黃磊聊起去到羌族地區采集來自羌族的聲音的故事，影片最終的呈現融入了羌笛、口弦、民歌、多聲部民歌等傳統音樂及器樂采樣。主創團隊以熱愛為引、以匠心為炬，深耕細節、潛心雕琢，為觀眾打造出了兼具藝術質感與人文溫度的動畫佳作。

在影片之外，《燃比娃》也成為了一顆“火種”，與更多的創作者共燃共鳴，將“創作的火種”不斷傳遞下去。4月18日起，影片開始首輪路演“傳火計劃”，以上海為起點，先后點亮了北京、成都、鄭州、深圳、廣州等九座城市。期間，影片聯動多位非遺代表性傳承人、青年演員易烊千璽共創“傳火計劃”特別視頻，向創作火種的代代傳承和以“火”點燃的人類創造力致敬，向更多觀眾傳遞創作者的匠心精神。首映禮現場，上海美術電影制片廠副總經理于波向景德鎮市陶藝捏雕項非遺代表性傳承人黃良清頒發傳火證書，黃良清亦回贈匠心打造的燃比娃主題陶瓷作品，以非遺技藝呼應中國動畫美學。

星星之火匯聚成炬，中國動畫生生不息。首映禮現場重磅首發“傳火計劃特別篇——動畫人的一幀”宣傳視頻。在電影《燃比娃》中，有一段時長9秒致敬世界藝術史的華彩段落，快剪串聯69幅藝術史上不同經典藝術風格的代表作品，表現人類從四肢著地到直立行走的演化過程。“動畫人的一幀”共創活動特邀69位藝術家，每人用自己的風格重繪其中一幀，最終串聯成這部特別短片，讓人看到了中國動畫互相支持、共同向前的“直立行走”之旅。參與共創的包括動畫導演、編劇、概念藝術家、跨媒體藝術家還有未來動畫人等，之前為本片演繹“傳火之聲”的演員易烊千璽也完成了屬于自己的“一幀”。值得一提的是，今年也是上海美術電影制片廠成立69周年。對《燃比娃》而言，“動畫人的一幀”不只是視覺奇觀，更代表著當代中國動畫人的全力托舉。

老中青三代動畫人齊聚一堂

助力創作火種燎原

動畫導演不思凡、黃家康和許愿分別作為70后、80后、90后的動畫人代表，與觀眾分享了參與“動畫人的一幀”創作的感受，紛紛表示能夠參與到這樣一個富有意義的創作接力，甚感榮耀與盡興。《燃比娃》藝術顧問周克勤、常光希、姚光華三位動畫藝術家也來到現場，鼓勵年輕動畫人勇敢探索創作的邊界，并希望《燃比娃》照亮每個觀眾的心，希望這份火種永遠保留在我們心中。

首映禮以“點亮火種”為核心主題，羌族藝術家郭郭爾瑪根據羌族神話中的“白石取火”創作藝術裝置《鉆石》。藝術家從羌族聚集地采集而來的石頭錯落懸掛、螺旋上升，象征文明的循環演進。臺上的老中青三代動畫人依次將“創作的白石”嵌入裝置，寓意著以創作共情、以熱愛傳火，為中國動畫添磚加瓦！

四川省阿壩州社會科學界聯合會二級巡視員陳順清與上海美術電影制片廠黨委書記杜亮合力手持木杖，莊重點亮火種。創作初期，主創團隊曾多次赴四川省阿壩州開展采風工作，積累了豐富的創作靈感。主創將于5月中旬重返阿壩州展開“回羌計劃”，敬請期待。

電影《燃比娃》全國藝聯專線熱映中，誠邀各位觀眾走入影院，沉浸式感受東方美學盛宴。