特朗普七大虛榮工程：把首都華盛頓變成他的個人紀念碑

一名美國法官拒絕阻止唐納德·特朗普對華盛頓特區一座高爾夫球場進行爭議性改造的計劃，并將此比作一部著名虛構劇集中的官僚角色。

“我不想當那個監管者……我可不想當艾米·波勒，”地區法官安娜·雷耶斯表示，她指的是在熱門情景喜劇《公園與游憩》中飾演中層經理萊斯利·諾普的女演員。

這位總統似乎正致力于通過首都及其周邊的一系列建筑項目來改變當地環境，這讓人回想起他進入政界前在紐約市從事房地產開發的職業生涯。

許多計劃中的開發項目已引發當地反對，批評者指出這些項目往往帶有特朗普的名字或形象，從而助長了關于它們屬于“面子工程”的指控。

在周四的聽證會上，國家首都規劃委員會要求提供更多信息，了解特朗普想在首都入口處建造的一座凱旋門將如何影響該地區的空中交通和地面交通。

特朗普表示，華盛頓凱旋門的靈感來自巴黎的凱旋門，頂部有一座金色帶翅膀的自由女神像，兩側各有一只金色雄鷹，兩側分別銘刻著“上帝之下一國”和“人人享有自由與正義”的金色字樣。

去年12月，特朗普稱這座新凱旋門“將像巴黎那座一樣，但老實說，它在各方面都遠遠超越它”。

他補充道：“他們唯一擁有的就是歷史……我總說這是你無法競爭的東西，但最終我們也會擁有那段歷史。”

在周四的會議之前，該委員會收到了約1700條公眾意見。大多數反對總統的設想。

評論包括“浪費納稅人的錢”、“面子工程”，以及“一個想當國王的人做出的令人厭惡且不尊重的舉動”。

委員會投票決定推進該項目，但未最終批準，有待采取行動解決這些擔憂。

特朗普本周表示，這座凱旋門將是對美國軍事勝利的致敬。“沒有人比我們擁有更多的軍事勝利，包括最近的勝利，”他說。

東波托馬克高爾夫球場目前是一個公共高爾夫球場。總統希望將其改造成一個能夠舉辦美國公開賽和萊德杯等重大賽事的球場。

特朗普在蘇格蘭的高爾夫球場已多次被拒絕作為英國公開賽的舉辦地。

上個月，該場地周圍張貼了警示標志，告知會有施工干擾。保護倡導者將政府告上法庭，原因是白宮東翼拆除（為舞廳騰出空間）期間傾倒在球場上的碎屑被檢測出鉛含量超標。

運營該球場的國家公園管理局已與白宮達成協議，稱其為“歷史性修復”。

這不是特朗普第一次在高爾夫球場問題上引發爭議。他在蘇格蘭的球場因環境影響而面臨反對。特朗普旗下的場地曾在其新澤西州和弗吉尼亞州的球場舉辦過命運多舛的LIV高爾夫系列賽。

肯尼迪中心的總法律顧問已下令員工撤銷特朗普去年對該標志性建筑所做的名稱更改，以遵守法院裁決。

其他更改，如標識、宣傳冊和網站，必須在6月12日前完成。

5月29日，華盛頓一名聯邦法官裁定，未經國會法案批準，該中心不得更名。

地區法官克里斯托弗·庫珀指示特朗普政府在14天內拆除所有帶有特朗普名字的實體標識，并從官方材料中刪除所有關于“特朗普肯尼迪中心”的提法。

目前尚不清楚總統的名字何時會從該建筑上實際移除。

特朗普改造林肯紀念堂的愿景似乎正在加速推進，盡管面臨法律挑戰。

總統本周表示，重新設計的場地將設有一條以他名字命名的步道。“我們正要做這件事，那是一條步道。他們想稱它為特朗普步道，”他說，但沒有說明是誰要求使用這個名字。

特朗普解釋改變的必要性時聲稱，這將糾正該場地在20世紀20年代建造時的一個錯誤。

“在林肯紀念堂，正面本應該是背面，背面本應該是正面。（那條步道）從未建成，因為他們在它后面修了兩條路，”他毫無根據地聲稱。

周四，工人們開始重新注滿林肯紀念堂倒影池，此前特朗普要求將池底重新刷成他稱為“美國國旗藍”的色調。

“那是干凈、美麗的水，”他說。

特朗普試圖重新構想白宮本身，最引人注目的是在其場地上建造一個永久性舞廳。

但這個耗資4億美元（約 27.2億元人民幣）（2.94億英鎊（約 26.7億元人民幣））的舞廳已成為爭議焦點，因為特朗普為建造它拆除了具有歷史意義的白宮東翼。

在最近的白宮記者晚宴發生槍擊事件后，特朗普聲稱，如果他的舞廳已經建成，這起事件就不會發生。

“昨晚發生的事恰恰就是我們的偉大軍隊、特勤局、執法部門以及，出于不同原因，過去150年的每一位總統一直要求在白宮場地上建造一座大型、安全、可靠的舞廳的原因，”他在社交媒體上發帖稱。

本月晚些時候，白宮將舉辦一場終極格斗冠軍賽（UFC）賽事。

將于6月14日（他的80歲生日）舉辦賽事的八角形籠狀競技場的建設已經開始，特朗普最近還考慮將這座競技場永久保留在白宮前草坪上。

“我們正在白宮前建造一些對很多人來說相當有吸引力的東西，”特朗普在周二發布的一段視頻中說。“這里將有一場大型UFC比賽……也許我們永遠不會把它拆掉。”

特朗普已確認，參賽選手將從橢圓形辦公室出發走向八角籠。“我們正在舉辦一場大戰。這種事再也不會發生，以前也從未發生過，”他說。

特朗普的名字也被加在了美國和平部大樓上。該組織去年因特朗普解雇其董事會而與政府發生了法律訴訟。

“美國和平研究所曾經是一個臃腫、無用的實體，每年耗費5000萬美元（約 3.4億元人民幣）卻沒有帶來任何和平，”白宮發言人安娜·凱利在去年12月特朗普接管該機構時表示。

“現在，唐納德·J·特朗普和平研究所——這個名字美麗且恰如其分地以一位在不到一年內結束了八場戰爭的總統命名——將作為一個強有力的提醒，提醒人們強有力的領導能為全球穩定帶來什么。恭喜，世界！”

倫敦都市大學政治與國際關系教授安德魯·莫蘭在談到這些項目時說：“這一切都關乎他的政治遺產。特朗普想在華盛頓特區留下自己的印記，這樣在他離世很久之后，人們還會知道他當過總統。”

莫蘭補充說，這位總統似乎樂于激起批評者的憤怒。“我認為這些項目中有許多是特朗普刺激他的對手和精英階層的方式，他認為這些人對他抱有傲慢態度，”他說。