《紅樓夢(mèng)》[1]關(guān)聯(lián)柳如是,提出這個(gè)話題似乎很突兀荒唐,有博眼球之嫌。其實(shí)不然。
![]()
柳如是小像
曹雪芹在小說(shuō)第二回就借賈雨村之口,特別關(guān)注“奇優(yōu)名倡”(30頁(yè)),雖然舉例只到宋代朝云,但未必不知道比朝云名氣大得多的百年前明末清初的“河?xùn)|君”。何況他的祖父曹寅為秦淮名妓馬湘蘭畫(huà)蘭所題詩(shī),還特別聯(lián)系了當(dāng)時(shí)與柳如是齊名的藝妓王微。[2]祖孫離柳如是只有一步之遙了。
當(dāng)然,即使有關(guān)聯(lián),以何種方式進(jìn)入“假語(yǔ)村言”的小說(shuō),也需要回答。弄清這些問(wèn)題,有助于探討“愛(ài)將筆墨逞風(fēng)流”[3]的曹雪芹與前代“風(fēng)流”人格的精神承接關(guān)系。
但這不能夠靠臆想,只能用科學(xué)的方法,“大膽假設(shè),小心求證”,才可能解決。現(xiàn)在筆者找到了一個(gè)入口,就是薛寶琴的《廣陵懷古》詩(shī),嘗試做一做推論考證。野人獻(xiàn)曝,或有取焉。
一、《廣陵懷古》的意圖取
《紅樓夢(mèng)》第五十一回薛寶琴的十首懷古詩(shī),歷來(lái)是紅樓詩(shī)詞研討的熱點(diǎn)。
第五十回末寶琴說(shuō):“我從小兒所走的地方古跡不少,我如今揀了十個(gè)地方的古跡,作了十首懷古的詩(shī)。詩(shī)雖粗鄙,卻懷往事,又暗隱俗物十件。姐姐們猜猜。”詩(shī)寫(xiě)了出來(lái),“眾人看了,都稱奇道妙。”但“大家猜了一回,皆不是。”(690頁(yè))
后文情節(jié)變化,也沒(méi)有公布謎底答案。這便引起閱讀者的猜謎興趣,答案眾多,莫衷一是。結(jié)果卻多把懷古詩(shī)“懷往事”的主旨丟了,猜謎也就失去了方向。
![]()
改琦繪薛寶琴
汪順平提出,薛寶琴“以少女之身,作史家之論”,表現(xiàn)了曹雪芹顛覆傳統(tǒng)男性士大夫詠史范式的“女性重構(gòu)史觀”,是很有見(jiàn)地的[4]。當(dāng)然具體分析可能各有所見(jiàn)。
現(xiàn)就以第五首《廣陵懷古》討論之。詩(shī)云:
蟬噪鴉棲轉(zhuǎn)眼過(guò),
隋堤風(fēng)景近如何?
只緣占得風(fēng)流號(hào),
惹得紛紛口舌多。
李希凡、馮其庸主編《紅樓夢(mèng)大辭典》詞條釋曰:“此詩(shī)謎底有猜其為簫、柳樹(shù)、柳木牙簽、柳絮等。詩(shī)中寫(xiě)隋煬帝在廣陵于河渠兩岸種楊柳造離宮,巡游揚(yáng)州,窮極侈靡之事。這一首被認(rèn)為是寓晴雯的遭際,一說(shuō)是寓巧姐的遭際。錄以備考。[5]”
![]()
《紅樓夢(mèng)大辭典》
這里有三層意思,一是謎底;二是懷古詩(shī)的本身思想內(nèi)容;三是隱寓的小說(shuō)人物遭際。謎底看來(lái)并不重要,是否有寓意,見(jiàn)仁見(jiàn)智。可以求得一致認(rèn)識(shí)的是對(duì)詩(shī)作本身內(nèi)容的探討。
標(biāo)題《廣陵懷古》,廣陵即古江都,揚(yáng)州,隋煬帝命運(yùn)的終點(diǎn)。《大辭典》解釋“只緣占得風(fēng)流號(hào)”二句說(shuō),“意謂只因隋煬帝驕奢淫逸,得到‘風(fēng)流’皇帝的稱號(hào),才惹起后人的譏諷。”
如此看來(lái),此詩(shī)的主旨乃是諷刺隋煬帝的驕奢淫逸,似乎與歷代詠隋詩(shī)(如李商隱《隋宮》)一致。
但前人諷刺隋煬帝必從興亡立意,僅僅批評(píng)“風(fēng)流”稱號(hào)引人“口舌”,從前面諸詩(shī)議論“漢家制度”的宏闊眼光看,寶琴詠隋煬議論不致如此格局狹小。
事實(shí)上,品味全詩(shī),作者有意避開(kāi)了興亡俗套。所詠也并非“風(fēng)流”皇帝,而是隋堤柳。而以“風(fēng)流”作為議論的主題詞。前二句“蟬噪鴉棲”“隋堤風(fēng)景”已經(jīng)暗示“柳”,事實(shí)上,猜謎底為柳和柳制品的讀者,也都看出了作者的這種意圖指向。
這就給我們提供了思考線:
第一步,隋堤柳與“風(fēng)流”的關(guān)聯(lián);第二步,風(fēng)流柳與喻體(寓體)的關(guān)聯(lián);第三步,寓體與議論內(nèi)容(特別是“風(fēng)流號(hào)”,“口舌多”兩個(gè)關(guān)鍵詞語(yǔ)的關(guān)聯(lián)。
如果這三個(gè)關(guān)聯(lián)都能夠通過(guò),那么,這種思考就應(yīng)該符合詩(shī)意,可以成立;否則,就不能成立。
![]()
《從曹學(xué)到紅學(xué)》,劉上生著,浙江古籍出版社2024年4月版。
二、“風(fēng)流柳”意象關(guān)聯(lián)
植物“柳”與人物外在風(fēng)度“風(fēng)流”的關(guān)聯(lián),始見(jiàn)于南朝張緒的有關(guān)記載。
《南史·張緒傳》:“張緒字思曼,吳郡吳人也…….風(fēng)姿清和,望之若神,……吐納風(fēng)流,聽(tīng)者皆忘饑疲。”
《南齊書(shū)·張緒傳》敘梁武帝常把玩靈和殿前柳,曰:“此楊柳風(fēng)流可愛(ài),似張緒當(dāng)年時(shí)。”
顯然,這種聯(lián)系反映了魏晉以來(lái)重男性審美的風(fēng)尚。
至唐朝,出現(xiàn)了將“柳”與妓女聯(lián)系的意象——章臺(tái)柳。韓翃與妓女柳氏相戀離合的故事及雙方贈(zèng)答詩(shī)《章臺(tái)柳·寄柳氏》云:“章臺(tái)柳,章臺(tái)柳,往日依依今在否?縱使長(zhǎng)條似舊垂,也應(yīng)攀折他人手。”
柳氏《楊柳枝》云:“楊柳枝,芳菲節(jié)。可恨年年贈(zèng)離別。一葉隨風(fēng)忽報(bào)秋,縱使君來(lái)豈堪折。”(《全唐詩(shī)》卷890,卷899)。
據(jù)孟棨《本事詩(shī)·情感第一》記載,柳氏為番將沙吒利所劫,最后被俠義士許俊奪回,韓柳重合。贈(zèng)答詩(shī)作于雙方被迫分離時(shí),很明顯,柳枝的任人攀折與妓女的無(wú)法自主的命運(yùn)高度相似,加上“柳”姓的關(guān)合,三度關(guān)聯(lián)的“章臺(tái)柳”遂成為后人繼承的傳統(tǒng)意象。
![]()
孟棨《本事詩(shī)》
在此后,李商隱《贈(zèng)柳》詩(shī)又進(jìn)一步將柳的婀娜多姿(“風(fēng)流”)與歌妓相聯(lián)系,使這一意象變得更為美麗動(dòng)人。
詩(shī)云:
章臺(tái)從掩映,郢路更參差。
見(jiàn)說(shuō)風(fēng)流極,來(lái)當(dāng)婀娜時(shí)。
橋回行欲斷,堤遠(yuǎn)行相隨。
忍放花如雪,青樓撲酒旗。
馮浩《玉溪生詩(shī)集箋注》謂此詩(shī)為歌妓柳枝而作。詩(shī)中“堤遠(yuǎn)”,即指千里長(zhǎng)堤即隋堤。這樣,玉溪生此詩(shī)又把隋堤柳與章臺(tái)柳關(guān)聯(lián)起來(lái),開(kāi)創(chuàng)了宋詞多所取法的新意境。
周邦彥名作《蘭陵王·柳》:“隋堤上,曾見(jiàn)幾番,拂水飄綿送行客”,據(jù)南宋張端義《貴耳集》等記載,此詞系名妓李師師隋堤送別周邦彥,邦彥所作。
《尉遲杯·離恨》“隋堤路,漸日晚,密靄生深樹(shù)……冶葉倡條俱相識(shí),仍慣見(jiàn),珠翠歌舞,如今向,漁村水驛,夜如夢(mèng),焚香獨(dú)自語(yǔ)。”
這種關(guān)聯(lián)更為清晰。柳的外在風(fēng)流形態(tài)與妓(狎妓)的情色風(fēng)流相融合,意內(nèi)言外,漸成定格。
但無(wú)論怎樣美妙動(dòng)人,纏綿悱惻,其實(shí)質(zhì),都是男性話語(yǔ),“風(fēng)流”成為表達(dá)男性對(duì)女性的欣賞、愛(ài)慕甚至占有欲望的特定詞語(yǔ),而且在通俗文學(xué)中,愈益滑向情色內(nèi)涵的情欲終端,以至被世俗污名化了。
為“風(fēng)流”正名,并成為人格自我覺(jué)醒的女性話語(yǔ),只有到女性意識(shí)開(kāi)始覺(jué)醒的時(shí)代才能出現(xiàn)。
這個(gè)時(shí)代,在古代中國(guó),晚明清初露曙色。其代表,就是柳如是及王微、馬湘蘭等一批人格卓出的才妓,特別是以“風(fēng)流”自詡的柳如是。
也正因此,出現(xiàn)了如寶琴詩(shī)所描述的“只緣占得風(fēng)流號(hào),惹得紛紛口舌多”的保守與叛逆的激烈碰撞。
![]()
河?xùn)|君小影
三、“風(fēng)流”人格的追求和碰撞
晚明以來(lái)在個(gè)性思潮推動(dòng)下的女性覺(jué)醒,才女文化的涌現(xiàn)是一個(gè)突出現(xiàn)象。它事實(shí)上包含兩個(gè)層面:
以閨塾師為中介的上層閨秀才女文化,和由處于下層賤民而有機(jī)會(huì)成為出類拔萃的藝妓創(chuàng)造的才妓文化。[6]
前者大體不離閨范,后者的突出特點(diǎn),則是把具有另類色彩以至某種叛逆性的“風(fēng)流”話語(yǔ),從男性專屬,變成了女性自我話語(yǔ)。這是一種人格覺(jué)醒。其結(jié)果,往往造成沖擊禮教勢(shì)力的軒然大波。
柳如是(1618-1664)“是晚明江南最有成就的名妓之一。她的一生是如此的不平凡,她的行動(dòng)是如此的大膽,以至于她的許多傳記作者似乎不得不帶著贊美或輕蔑的眼光看她。”[7]
![]()
《寒柳:柳如是傳》
從被逐出“吳江故相”家,到與陳子龍的愛(ài)情被破壞,直到錢(qián)謙益去世后以死抗逆,她走過(guò)了不斷勇敢追求而最終毀滅自我的悲劇一生。
生前所刊刻《戊寅草》《湖上草》《尺牘》都是才妓文學(xué)杰作,而以《金明池.詠寒柳》為頂峰。
柳如是個(gè)性的突出特點(diǎn),是叛逆性的“放誕風(fēng)流”,以至于“風(fēng)流”成為其人格標(biāo)志。《金明池·詠寒柳》即自我寫(xiě)照:
有悵寒潮,無(wú)情殘照,正是蕭蕭南浦。更吹起、霜條孤影,還記得、舊時(shí)飛絮。況晚來(lái)、煙浪斜陽(yáng),見(jiàn)行客、特地瘦腰如舞。總一種凄涼,十分憔悴,尚有燕臺(tái)佳句。
春日釀成秋日雨。念疇昔風(fēng)流,暗傷如許。縱饒有、繞堤畫(huà)舸,冷落盡、水云猶故。憶從前、一點(diǎn)東風(fēng),幾隔著重簾、眉兒愁苦。待約個(gè)梅魂、黃昏月淡,與伊深憐低語(yǔ)。[8]
有悵寒潮,無(wú)情殘照,正是蕭蕭南浦。更吹起、霜條孤影,還記得、舊時(shí)飛絮。況晚來(lái)、煙浪斜陽(yáng),見(jiàn)行客、特地瘦腰如舞。總一種凄涼,十分憔悴,尚有燕臺(tái)佳句。
春日釀成秋日雨。念疇昔風(fēng)流,暗傷如許。縱饒有、繞堤畫(huà)舸,冷落盡、水云猶故。憶從前、一點(diǎn)東風(fēng),幾隔著重簾、眉兒愁苦。待約個(gè)梅魂、黃昏月淡,與伊深憐低語(yǔ)。[8]
陳寅恪解釋“念疇昔風(fēng)流”三句說(shuō)“乃謂當(dāng)昔年與幾社勝流交好之際,陳(子龍)宋(征輿)李(待問(wèn))諸人為己身所作春閨風(fēng)雨之艷詞,遂成今日飄零秋柳之預(yù)兆”。[9]
此詞應(yīng)作于崇禎十二年柳如是獨(dú)自飄零之際。柳如是追懷的“風(fēng)流”,是“文士與歌妓作詩(shī)酬和,一起出游,在政治和道德上同肩共擔(dān),彼此發(fā)展出真正的友誼。”[10]有著豐富的思想文化文學(xué)情感內(nèi)涵,已遠(yuǎn)超世俗風(fēng)月場(chǎng)界。
宋征璧《秋塘曲》序記敘最初交往情景說(shuō):“……坐有校書(shū)(柳如是),新從吳江故相家流落人間,凡所敘述,感慨激昂,絕不類閨房語(yǔ)……陳子(子龍)酒酣,命余于席上走筆作歌。”[11]
![]()
《情與忠:陳子龍、柳如是詩(shī)詞因緣》
柳如是的“風(fēng)流”,不在情色驚艷,而在人格出眾。故陳寅恪高度評(píng)價(jià)“河?xùn)|君之風(fēng)流文采,乃不世出之奇女子”。[12]
柳如是以“風(fēng)流”自詡,為“風(fēng)流”甘愿承受痛苦,也以“風(fēng)流”許人,“風(fēng)流”幾乎成為一把價(jià)值標(biāo)尺。
“人何在?人在木蘭舟。總見(jiàn)客時(shí)常私語(yǔ),更無(wú)知處在梳頭。碧麗怨風(fēng)流。”(《夢(mèng)江南·懷人》)
“風(fēng)流已覺(jué)人所少,清新照耀誰(shuí)能儔?”(《朱子莊雨中相遇》)
“風(fēng)流不墜莫愁城,司馬池臺(tái)勝已并。”(《嘉蓮》)
“風(fēng)流不畫(huà)亦迷魂,繡帳鴛含消幾嚥?”(《為郎畫(huà)眉》)
“釣魚(yú)磯畔賃茅茨,負(fù)戴風(fēng)流近可追。”(《劉夫人移居金陵賦此奉寄》)……[13]
傾慕她的愛(ài)人友人也以“風(fēng)流”相贊賞,特別是“放誕風(fēng)流”(或“放誕”),以強(qiáng)調(diào)她的不為禮法陳規(guī)所拘的獨(dú)立人格和反叛精神。
“放誕風(fēng)流”出《西京雜記》“文君姣好,眉色如望遠(yuǎn)山,……為人放誕風(fēng)流”。
![]()
《絳云書(shū)卷美人圖:關(guān)于柳如是》
卓文君是古代女子追求婚姻自主的榜樣。柳如是正是如此。她與陳子龍的大膽愛(ài)情和與錢(qián)謙益的平等婚姻都體現(xiàn)了人格自尊和自主精神。
陳子龍一往情深,試舉數(shù)例,可見(jiàn)他熱戀時(shí)對(duì)柳如是“風(fēng)流”人格的仰慕,和被迫分離后對(duì)“放誕風(fēng)流”的追念:
“萬(wàn)子風(fēng)流自不群,盧家織錦已紛紜。”“何妨放誕太多情,已幸曾無(wú)國(guó)可傾。”(《吳閶口號(hào)十首》)
“無(wú)端輕薄鶯窺幕,大抵風(fēng)流人倚欄”。(自注:二語(yǔ)夢(mèng)得。)(《補(bǔ)成夢(mèng)中新柳詩(shī)》)
“總有笙歌和夢(mèng)也,別樣風(fēng)流。”(《浪淘沙·感舊》)
“想依依風(fēng)流放誕,時(shí)拂玉人衣。”(《黃鶯兒·詠柳》)
“芳草風(fēng)流寒食路,無(wú)限青驄楊柳樹(shù)。遙望海棠紅滿枝,可憐難向前溪渡。”(《春日風(fēng)雨浹旬》)[14]
錢(qián)謙益·與柳如是的《東山酬唱集》一開(kāi)始就是“風(fēng)流”人格的互許。
第一次見(jiàn)面,柳詩(shī)句“竺西瓶拂因緣在,江左風(fēng)流物論雄。”(《庚辰仲冬訪牧齋半野堂,奉贈(zèng)長(zhǎng)句》)
錢(qián)答詩(shī)首句即為“文君放誕想流風(fēng),臉際眉間訝許同。”(《柳如是過(guò)訪山堂,枉詩(shī)見(jiàn)贈(zèng),語(yǔ)特莊雅,輒次來(lái)韻奉答》)
后來(lái)錢(qián)謙益為柳如是所作千字長(zhǎng)詩(shī)《有美詩(shī)一百韻》仍用此典:“流風(fēng)殊放誕,被教異嬋娟。”
錢(qián)謙益對(duì)柳“風(fēng)流”人格備極贊賞:“苦愛(ài)赤闌橋畔柳,探春仍是舊風(fēng)流。”(《冬日同如是泛舟有贈(zèng)》),也自命“風(fēng)流”,以與柳如是相配。“共憐祭酒風(fēng)流在,未惜看花道路賒”。(《西溪永興寺看綠萼梅有懷》)……[15]
![]()
《柳如是事輯》
柳如是的“風(fēng)流”人格與禮教的沖突,先是與陳子龍的熱烈愛(ài)情被陳家破壞,其后在錢(qián)柳姻緣的實(shí)現(xiàn)時(shí)達(dá)到頂點(diǎn)。
由于柳如是的堅(jiān)強(qiáng)自尊和錢(qián)謙益的敬重,雖然柳如是只能嫁身為妾,但錢(qián)柳仍以夫妻匹嫡之禮結(jié)合,此舉遭到錢(qián)族和當(dāng)?shù)乇J貏?shì)力的瘋狂嘲罵。
沈虬《河?xùn)|君傳》記載:“云間縉紳嘩然攻討,以為褻朝廷之名器,傷士大夫之體統(tǒng),幾不免老拳,滿船載瓦礫而歸,虞山怡然自得也。”
顧苓《河?xùn)|君小傳》記:“牧齋以匹嫡之禮迎柳氏,族黨非議者嘩,邑子以瓦石投其舟。”
當(dāng)時(shí)理學(xué)宗師黃道周斥“謙益此行為名教罪人”。(徐鼒《小腆紀(jì)年附考》卷十,又見(jiàn)計(jì)六奇《明季南略》)
民間還流行一些時(shí)人嘲諷詩(shī)文聯(lián)語(yǔ)……陳寅恪曾就此痛斥“婉孌倚門(mén)之少女,綢繆鼓瑟之小婦,而又為當(dāng)時(shí)迂腐者所深詆,后世輕薄者所厚誣”的世道[16],寶琴詩(shī)句“只緣占得風(fēng)流號(hào),惹得紛紛口舌多”,難道不正是這種狀況的寫(xiě)照嗎?
![]()
《湖上草》
以上,從“隋堤”(柳)——“風(fēng)流柳”作為歌妓寓體——結(jié)合詩(shī)句“風(fēng)流號(hào)”“口舌多”的議論線索,聯(lián)系相關(guān)史料的對(duì)應(yīng)考察,可以得出初步結(jié)論,薛寶琴《廣陵懷古》確是有意關(guān)聯(lián)或映射了柳如是的“風(fēng)流”人格遭遇。語(yǔ)氣似乎客觀,但實(shí)際上是一種辯護(hù)。
作者認(rèn)為,“風(fēng)流”并不是人格的缺失和污損,而是還不能為社會(huì)接受認(rèn)同而引起非議的另類處世態(tài)度。這就起了為被污名化的“風(fēng)流”洗白正名的作用。
聯(lián)系后面《馬嵬懷古》“只因遺得風(fēng)流跡,此日衣衾尚有香”對(duì)楊玉環(huán)的追懷,把“風(fēng)流跡”與“衣衾香”關(guān)聯(lián)。可見(jiàn)作者為“風(fēng)流”正名的意圖十分顯豁。
筆者不認(rèn)同認(rèn)為此詩(shī)“寓晴雯遭際”的說(shuō)法,因?yàn)樾≌f(shuō)里的晴雯從來(lái)沒(méi)有“風(fēng)流”的自覺(jué)標(biāo)榜,而關(guān)聯(lián)柳如是倒是很貼切的。
四、《楝亭書(shū)目》的信息留存
為了使上述推想得到證實(shí),有必要解決兩個(gè)問(wèn)題:一是清代中期的曹雪芹能否看到明末清初時(shí)代柳如是的材料,二是曹雪芹對(duì)歌妓等下層賤民的認(rèn)識(shí)和態(tài)度。
第一個(gè)問(wèn)題。從現(xiàn)存材料,可以知道包衣曹家的收藏是可能使曹雪芹讀到有關(guān)材料的。《楝亭書(shū)目》收藏的有關(guān)書(shū)籍至少有以下幾種:
1,《絳云樓書(shū)目》,原注:虞山錢(qián)牧齋家藏一卷,一冊(cè)。
按:絳云樓是錢(qián)謙益特地為柳如是所建藏書(shū)樓,錢(qián)柳姻緣的重要見(jiàn)證。后不幸毀于失火。但書(shū)目仍在,署藏書(shū)三千三百余種。
2,《列朝詩(shī)》,原注:明錢(qián)牧齋撰次八十一卷,四函二十四冊(cè)。
按:《列朝詩(shī)》是錢(qián)謙益編輯整理的明詩(shī)集,其閨秀部分是柳如是協(xié)助完成的。
![]()
《列朝詩(shī)集》
3,《初學(xué)集》,原注:明虞山錢(qián)謙益著,一百十五卷,新安程嘉燧序,三函十五冊(cè)。
按:此件極為重要。因?yàn)榱缡亲钪匾髌贰督鹈鞒?詠寒柳》即賴此保存。最早見(jiàn)于錢(qián)曾注集中《有美詩(shī)》注引。曹家必能看到。
4,《有學(xué)集》,原注:明錢(qián)謙益著,五十卷。一函八冊(cè)。
5,《有學(xué)集》,原注:抄本,一函十二冊(cè),本朝戴稼梅校,五十卷。
6,《讀杜小箋》,原注:明錢(qián)謙益箋,四卷,二冊(cè)
![]()
《錢(qián)注杜詩(shī)》
7,《陳黃門(mén)年譜》,原注:抄本,明華亭陳子龍自述一卷,一冊(cè)。
按:這是研究陳柳情緣的重要第一手材料。除此《書(shū)目》還有錢(qián)柳友人程嘉燧、陳繼儒等人的文集。
8,《秦淮四美人集》,原注:明太原王稚登選,四卷,馬守真趙彩姬朱無(wú)瑕鄭如英,二冊(cè)。
按:這是曹寅保存的明代歌妓材料。其中馬守真即秦淮名妓馬湘蘭(1548-1604。)
筆者早有論述,曹寅在《楝亭集》中為馬湘蘭一連寫(xiě)作題畫(huà)詩(shī)三首。除了古代題材的《題明妃圖》外,《題馬湘蘭畫(huà)蘭長(zhǎng)卷》《再疊前韻》《三疊前韻》是曹寅唯一題名女性之作,共七十二句,五百余字,其體制規(guī)模在《楝亭集》中是獨(dú)一無(wú)二的。
從詩(shī)作內(nèi)容可以看到,馬湘蘭畫(huà)蘭的風(fēng)骨,特別是那叢荒寒色象的無(wú)葉叢蘭的寄托引起了曹寅的強(qiáng)烈共情。[17]
據(jù)錢(qián)謙益《列朝詩(shī)集小傳》閏集,湘蘭名守真,性喜輕俠,多助寒士,有“紅妝之季布”、 “翠袖之朱家”之譽(yù)。嘗為墨祠郎(社會(huì)無(wú)賴)所窘。為王伯谷(字稚登,吳中著名布衣詞人)所救,欲委身于王,王不可。
萬(wàn)歷32年(1604 ),稚登七十初度,湘蘭自金陵往, 祝酒為壽,燕飲數(shù)日,歌舞達(dá)旦,歸未幾而病,燃燈禮佛,沐浴更衣, 端坐而逝。年五十七。有詩(shī)二卷,王稚登為其作了序,并編選《秦淮四美人集》。
這是一位有著杰出才華、高尚人格,熱烈執(zhí)著地追求所愛(ài)卻終歸悲劇的女子。曹寅在贊美她時(shí),把她同另一位歌妓王微聯(lián)系起來(lái)。
詩(shī)句云:“冶葉曾聞楊叛兒,物外風(fēng)流王草衣。”“物外風(fēng)流”是很高的評(píng)價(jià)。
王草衣即王微(1600-1647),字修微,號(hào)草衣道人,也是一位特立卓出的女性。王微因喪父而流落風(fēng)塵,以詩(shī)文才情聞名江湖,有“美人學(xué)士”之譽(yù),喜交往文士名流,與柳如是并稱。
![]()
《錢(qián)謙益年譜長(zhǎng)編》
錢(qián)謙益評(píng)曰:“今天下詩(shī)文衰熠,奎壁間光氣黯然。草衣道人與吾家河?xùn)|君,清文麗句,秀出西泠六橋之間。”
從地望說(shuō),王微似乎更符合《廣陵懷古》,她是揚(yáng)州人,也以“風(fēng)流”自詡。
如“夢(mèng)里惜浮云,覺(jué)后情難避。風(fēng)流大抵慣盟言,也灑風(fēng)流淚。”(《暮春讀閨詞戲調(diào).調(diào)寄巫山一段云》)“閑評(píng)往事不勝悲,風(fēng)流容易拋人去。”(《玉樓春》)“倘竊郎官字,風(fēng)流千載還。”(《同鐘伯敬先生及諸子夜泛夾山草蕩二漾》”湖上月,生小便風(fēng)流。花間游女醒還醉,水面笙歌散復(fù)留。夜半自悠悠。“(《湖上曲》)[18]
但王微與世俗的對(duì)抗不如柳如是,似乎更像一位藝術(shù)家和旅行家。柳如是雖然不是揚(yáng)州人,但她在愛(ài)情受挫后,曾常年坐船沿隋堤運(yùn)河漂泊,后又與錢(qián)謙益在運(yùn)河上結(jié)縭被詈罵。
如陳寅恪所言,“柳如是者,江南運(yùn)河之奇女子”,她的言行遭遇,“實(shí)為江南運(yùn)河上最有名之文酒風(fēng)流故事也”。
![]()
《柳如是別傳》
比起喜歡出游名山大川的揚(yáng)州歌妓王微,柳如是與隋堤柳更有緣分。因此,筆者仍以柳如是為此才妓“風(fēng)流”群體的代表。
上述材料證明,即使不算社會(huì)上流傳的抄刻本和口耳傳說(shuō),包衣曹家的收藏也完全可以給曹雪芹提供足夠的柳如是相關(guān)信息。《紅樓夢(mèng)》關(guān)聯(lián)柳如是,在材料來(lái)源上沒(méi)有任何問(wèn)題。
五、曹雪芹關(guān)注“賤民”人格
《紅樓夢(mèng)》關(guān)聯(lián)柳如是,根本原因是由于作家曹雪芹對(duì)包括奴婢娼妓的賤民人格和命運(yùn)的共情和關(guān)注,以及曹雪芹自我“風(fēng)流”人格追求與柳如是“風(fēng)流”人格的強(qiáng)烈共鳴。[19]
曹雪芹并非如一般文人墨客那樣悲天憫人感嘆“紅顏薄命”,“包衣下賤”的身份地位,使他對(duì)賤民的痛苦感同身受。他不但關(guān)心他們的不幸遭際,更關(guān)注和期待其人格覺(jué)醒。并將其視為人性和人類精神命運(yùn)的共同問(wèn)題。
小說(shuō)第二回賈雨村(即“假語(yǔ)村言”)關(guān)于人性的議論,實(shí)際上是整部小說(shuō)人物描寫(xiě)的哲學(xué)基礎(chǔ)。特別是“正邪兩賦之人”一段,指出雖因出身家庭不同,而際遇不同,但同樣可以有人格的杰出表現(xiàn)和才能的杰出成就:
若生于公侯富貴之家,則為情癡情種;若生于詩(shī)書(shū)清貧之族,則為逸士高人;縱再偶生于薄祚寒門(mén),斷不能為健仆走卒,甘遭庸人驅(qū)制駕馭,必為奇優(yōu)名倡。
![]()
孫溫繪冷子興演說(shuō)榮國(guó)府
曹雪芹在舉出許由、陶潛等隱士,陳后主、宋徽宗等帝王,唐伯虎、祝枝山等近人為例后,特別列舉一批“奇優(yōu)名倡”之名:“再如李龜年、黃幡綽、敬新磨、卓文君、紅拂、薛濤、崔鶯、朝云之流,此皆易地則同之人也。
曹雪芹的“世法平等”的觀念十分鮮明。它完全否定了貴賤等級(jí)的天然合理性,肯定“易地則同”的平等地位。
他特別強(qiáng)調(diào)賤民人格追求和才藝奮斗的重要性,而首在人格獨(dú)立尊嚴(yán)。這既是包衣曹家反奴役的自由心性精神傳承的寄托[20],也正是標(biāo)榜“風(fēng)流”人格的柳如是等才妓“名倡”的人生追求。
二百多年后,陳寅恪在柳如是身上發(fā)現(xiàn)“獨(dú)立之精神,自由之思想”的現(xiàn)代人格因素,正是繼承了曹雪芹的精神遺產(chǎn)。
這份名單以“朝云”殿后,深意寓焉。朝云當(dāng)然是北宋錢(qián)塘名妓,后來(lái)成為蘇軾侍妾。
而據(jù)陳寅恪考證,原為楊姓的“河?xùn)|君于崇禎六年癸酉以前,即以‘云’為名。”這年陳子龍朋友李雯《與臥子(陳子龍)書(shū)》即有“盛傳我兄意盼阿云”之語(yǔ)。
![]()
《柳如是》
又程嘉燧有《朝云詩(shī)》《縆云詩(shī)》,亦傳為“楊朝”即后來(lái)改姓名的柳如是所作,程嘉燧正是為錢(qián)謙益《初學(xué)集》作序使柳詞《金明池》得以傳世的錢(qián)柳至交。
故陳寅恪又推想“殆未知河?xùn)|君曾一度以‘楊朝’為姓名,以‘朝云’為字耶?”,錢(qián)謙益為柳所建“絳云樓”之“云”也為紀(jì)念柳早年以“云”為名字。[21]
所論有據(jù)。如此,則曹雪芹所舉“朝云”之名就是一語(yǔ)雙關(guān),隱含柳如是之名。此名單為何以“朝云”殿后,也不難回答,因?yàn)橛辛肆缡牵捌鎯?yōu)名倡”名單才完整而名實(shí)相符。它用特殊形式寄托了曹雪芹對(duì)柳如是的崇敬,也體現(xiàn)了《紅樓夢(mèng)》關(guān)聯(lián)柳如是的意圖。
由于時(shí)代變遷,曹雪芹的小說(shuō)中有奇優(yōu)(如蔣玉菡)而無(wú)名倡,但賈府家伶的杰出者如齡官、芳官等,仍然讓人們看到柳如是“風(fēng)流”人格的影子。
不僅于此,曹雪芹還通過(guò)閨閣才女表達(dá)對(duì)下層賤女的關(guān)注。這從林黛玉和薛寶琴的詩(shī)詞中可以看得清楚。
從《五美吟》開(kāi)始,黛玉詩(shī)詞內(nèi)容明顯從《葬花吟》《秋窗風(fēng)雨夕》的個(gè)人小圈子“我者”走出,關(guān)注歷史女性“他者”,《五美吟》中的五位女性有三人(西施、虞姬、昭君)是宮妃,兩人(綠珠,紅拂)是家妓,都是男權(quán)的占有品,“紅顏命薄古今同”。
關(guān)注地位低下的家妓,是閨中女兒黛玉情懷的重要提升。黛玉尤其關(guān)注人格自主。她直斥“瓦礫明珠一例拋,石尉何曾重嬌嬈”,為綠珠被迫殉身而感嘆,卻對(duì)紅拂離開(kāi)家主楊素私奔李靖的勇敢自主行為表示熱烈贊賞,稱道“美人巨眼識(shí)窮途”的“女丈夫”。
而她此時(shí)卻正為與寶玉熱戀、父母雙亡婚姻不能自主而抑郁。《五美吟》的評(píng)論似乎比現(xiàn)實(shí)的林黛玉更激進(jìn),這顯然反映了曹雪芹的設(shè)計(jì)。
![]()
《探驪:從寫(xiě)情回目解味紅樓夢(mèng)》,劉上生著,浙江古籍出版社2019年4月版。
第七十回林黛玉《桃花行》與《柳絮詞》相對(duì),前詩(shī)以“我者”為主體,后者以“他者”為對(duì)象。詠柳絮為題,隱含與風(fēng)塵妓女意象的有意暗中對(duì)接。
林黛玉的《唐多令》開(kāi)頭即懷古:“粉墮百花洲,香殘燕子樓”,前句用西施典,后一句用關(guān)盼盼典。一為宮妃,一為歌妓,類別與《五美吟》一樣。
其實(shí)關(guān)盼盼故事與柳并無(wú)關(guān)聯(lián)。但在男權(quán)下命運(yùn)不能自主,最后成為祭壇犧牲品是一致的。“嫁與東風(fēng)春不管”,正是悲劇命運(yùn)的寫(xiě)照。
與《五美吟》中贊紅拂恰成對(duì)映。曹寅在戲曲《北紅拂記》直接歌頌紅拂,曹雪芹在“奇優(yōu)名倡”上特列舉“紅拂”,又通過(guò)小說(shuō)人物黛玉贊紅拂,一呼兩應(yīng)。
在肯定女性自主人格上祖孫相承,但曹雪芹的時(shí)代和處境比曹寅更壓抑。所以,曹寅能夠公開(kāi)贊揚(yáng)前代藝妓馬湘蘭王微,而曹雪芹在第二回可以列舉前代才士,而論“奇優(yōu)名倡”,卻不敢公開(kāi)列舉柳如是之名,反而需要借助宋“朝云”隱含,借助懷古絕句感嘆其“風(fēng)流“人格的艱難。
![]()
《曹寅與曹雪芹》(增訂本),劉上生著,浙江古籍出版社2024年4月版。
黛玉詞“誰(shuí)舍誰(shuí)收”“憑爾去,忍淹留”的感嘆,不止個(gè)人命運(yùn),正是那個(gè)時(shí)代無(wú)自主人格女性的的普遍哀傷。
由于本人婚姻現(xiàn)實(shí)的迫近,寶琴的柳絮詞更顯示“我者”與“他者”的融合。雖然“聲調(diào)壯”,卻“終不免過(guò)于衰敗”。
詞句“漢苑零星有限,隋堤點(diǎn)綴無(wú)窮”,“江南江北一般同”,歷史地理時(shí)空的概括如此深廣,充分顯示了這位跟隨經(jīng)商父親走遍三山五岳、天下十停走了五六停、甚至沐浴早期中西文化交流新風(fēng)的“異樣女子”的胸懷眼光,然而結(jié)句卻是沉甸甸的“偏是離人恨重”。
就自我而言,現(xiàn)實(shí)中的寶琴無(wú)法違抗父母為她安排的婚約,只能來(lái)京與梅翰林兒子完婚。由此,我們更能夠感受到她在《廣陵懷古》中對(duì)柳如是的追懷和為“風(fēng)流”人格正名的執(zhí)念。
筆者甚至推測(cè)寶琴柳絮詞“明月梅花一夢(mèng)”,是與柳如是《金明池·詠寒柳》“待約個(gè)梅魂,黃昏月淡,與伊深憐低語(yǔ)”意象的有意呼應(yīng)。
柳如是尚有所期待,而寶琴只有“一夢(mèng)”,這顯然隱含著她對(duì)與梅家婚姻的悲觀預(yù)期,也隱含無(wú)法如柳如是那樣婚姻自主的命運(yùn)壓迫感。
然而,她又有著強(qiáng)烈的追求愿望和意志,這就又使她在懷古十首末首《梅花觀懷古》寫(xiě)下“不在梅邊在柳邊”的句子,既是杜麗娘的話,也是自己的心聲,一語(yǔ)雙關(guān)。
當(dāng)然柳如是最終也無(wú)法逃離男性霸權(quán)。錢(qián)謙益死后,在錢(qián)氏族人圍攻下,她只能以死相搏以保護(hù)親人。這是曹雪芹看到了的。
大觀園詩(shī)社以“柳絮詞”終結(jié),具有很強(qiáng)的“千紅一哭萬(wàn)艷同悲”的象征意味。人們無(wú)法看到曹雪芹為薛寶琴安排的命運(yùn),但從以上分析,可以推想寶琴應(yīng)該也是“薄命司”簿冊(cè)的人物,而并非縹緲的天外來(lái)客。
![]()
《柳如是繪人物園景冊(cè)》
柳如是是特殊歷史環(huán)境和特殊天賦孕育的一位很少人能夠企及的奇女子,也是曹雪芹理想的“奇優(yōu)名倡”人格的代表。
即使毀謗她的人,也不能不承認(rèn)她的壓倒須眉的文學(xué)才華和在歷史轉(zhuǎn)折關(guān)頭的忠貞道義勇氣,使人想到賈寶玉《姽婳詞》的“何事文武立朝綱,不及閨中林四娘”。
但柳如是最可貴最具有當(dāng)代性的,是她的具有“獨(dú)立之精神,自由之思想”的“風(fēng)流”人格。在當(dāng)代史學(xué)大師陳寅恪為其立傳之前,二百余年前的文學(xué)巨人曹雪芹已經(jīng)在自覺(jué)繼承其精神遺產(chǎn),由于各種原因,曹雪芹未能在小說(shuō)中直接表達(dá)誠(chéng)敬。
但他用最有創(chuàng)造性的方式實(shí)現(xiàn)了與其心靈的溝通,和對(duì)其“風(fēng)流”人格的承接。其最重要標(biāo)志,是他塑造的兩位“清凈女兒”風(fēng)流人格的代表——“一抔凈土掩風(fēng)流”的林黛玉“風(fēng)流靈巧招人怨”抱屈夭亡的晴雯,特別是與柳如是及“包衣下賤”的作者賤民身份相似的“心比天高,身為下賤”的晴雯,幾乎成為“風(fēng)流美”的本體化身。
![]()
《柳如是集》
從整體構(gòu)思看,薛寶琴懷古詩(shī)隱寓柳如是為風(fēng)流正名,乃是為晴雯、黛玉“風(fēng)流美”藝術(shù)書(shū)寫(xiě)的鋪墊。
可見(jiàn),筆者推論《紅樓夢(mèng)》關(guān)聯(lián)柳如是,并非沒(méi)有意義的考索,而是既紀(jì)念這位奇女子,更為了走近曹雪芹,走進(jìn)《紅樓夢(mèng)》。
2026年4月12日寫(xiě)定于深圳
注釋:
[1] 本文所引《紅樓夢(mèng)》原文,均據(jù)中國(guó)藝術(shù)研究院紅樓夢(mèng)研究所校注本《紅樓夢(mèng)》,人民文學(xué)出版社2008年版。
[2] 參見(jiàn)劉上生《曹寅和曹雪芹筆下的“風(fēng)流”女性》,光明網(wǎng)文藝評(píng)論頻道2026-2-27。
[3] 【清】張宜泉《題芹溪居士》注:“姓曹名霑,字夢(mèng)阮,號(hào)芹溪先生,其人工詩(shī)善畫(huà)。一粟編《古典文學(xué)研究資料紅樓夢(mèng)卷》,中華書(shū)局1963年版,8頁(yè)。據(jù)《春柳堂詩(shī)稿》。
[4] 汪順平《<紅樓夢(mèng)>中的抒情空間——以薛寶琴<懷古十首>為例》,載《紅樓夢(mèng)學(xué)刊》2016年第6輯。
[5] 李希凡馮其庸主編《紅樓夢(mèng)大辭典》,文化藝術(shù)出版社2010年版,259頁(yè)。
[6] 參見(jiàn)【美】孫康宜《情與忠:陳子龍柳如是詩(shī)詞因緣》,北京大學(xué)出版社2012年版,11-24頁(yè)。
[7] 【美】高彥頤,《閨塾師:明末清初江南的才女文化》,江蘇人民出版社2005年版,289頁(yè)。
[8] 據(jù)《柳如是集.》,中國(guó)美術(shù)學(xué)院出版社,2002年版,176-177頁(yè),以下柳如是作品引文皆據(jù)此書(shū)。
[9] 陳寅恪《柳如是別傳.》,上海古籍出版社2020年版,微信讀書(shū)版,352頁(yè)。
[10] 【美】孫康宜《情與忠》,22頁(yè)。
[11] 《柳如是別傳》,微信讀書(shū)版,61頁(yè)。
[12] 《柳如是別傳》352頁(yè)。
[13] 參見(jiàn)《柳如是集》,中國(guó)美術(shù)學(xué)院出版社,2002年版。
[14] 參見(jiàn),《陳子龍?jiān)娂罚虾9偶霭嫔?006年版。
[15] 《東山酬唱集》卷一,卷二,見(jiàn),《柳如是集》,127頁(yè),137頁(yè),142頁(yè)。
[16] 《柳如是別傳》,13頁(yè)。
[17] 劉上生《曹寅與曹雪芹》(增訂本),浙江古籍出版社2024年版,366-379頁(yè)。
[18] 王微《期山草》,據(jù)張?zhí)m珠《鳳山堂輯錄歷代婦女文集》(明末才女王微作品集)。
[19] 參見(jiàn)劉上生《曹雪芹為何偏愛(ài)“風(fēng)流”》,光明網(wǎng)文藝評(píng)論頻道2022-2-25,劉上生《曹雪芹“風(fēng)流”用語(yǔ)再探》,載《曹雪芹研究》2022年第4期。
[20] 參見(jiàn)劉上生《曹寅與曹雪芹》(增訂本),237-245頁(yè)。
[21] 陳寅恪《柳如是別傳》,38頁(yè),42頁(yè),50頁(yè)。
劉上生,《走近曹雪芹——<紅樓夢(mèng)>心理新詮.》,湖南師范大學(xué)出版社1997年版。
劉上生《探驪——從寫(xiě)情回目解味<紅樓夢(mèng)>.》,浙江古籍出版社2019年版。
劉上生《從曹學(xué)到紅學(xué)》,浙江古籍出版社2024年版。
劉上生《秦可卿“風(fēng)流”辨》,古代小說(shuō)網(wǎng)2022-2-26。
劉上生《撥開(kāi)“真真國(guó)女兒詩(shī)”的迷霧——再探曹雪芹的“寫(xiě)漢”用意》,古代小說(shuō)網(wǎng)2026-1-1。
劉上生《文化使命擔(dān)當(dāng)——曹雪芹對(duì)曹寅<續(xù)琵琶>的紀(jì)念》,古代小說(shuō)網(wǎng)2026-2-5。
劉上生《從“大晴雯”到“”小晴雯”——晴雯年齡敘時(shí)書(shū)寫(xiě)探微》,古代小說(shuō)網(wǎng)2026-4-8。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.